Към текста

Метаданни

Данни

Серия
Бьорн Белтьо (7)
Включено в книгата
Оригинално заглавие
Lasaruseffekten, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
4 (× 4гласа)

Информация

Сканиране, разпознаване и корекция
Dave(2018 г.)

Издание:

Автор: Том Егеланд

Заглавие: Ефектът на Лазар

Преводач: Галина Узунова

Година на превод: 2018

Език, от който е преведено: норвежки

Издание: първо

Издател: ИК „Персей“ ЕООД

Град на издателя: София

Година на издаване: 2018

Тип: роман

Националност: норвежка

Излязла от печат: 29.06.2018

Редактор: Дарина Фелонова

Коректор: Красимира Цонева

ISBN: 978-619-161-168-3

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/6127

История

  1. —Добавяне

72.
Игра на късмета

Уайт Плейнс, щата Ню Йорк
Вторник, 29-ти август 2017 г.

Да разкажем историята на Уинона на целия свят, да я направим публично достояние, не беше нищо друго, освен игра на късмета. Ние бяхме съвсем наясно с това. Но като разкрием истината — и съответно дейността на Майкъл Уанг, на „Ксиан“ и на техните тайни федерални помощници, — поставяхме не само своите карти на масата, но и тези на преследвачите на Уинона. А те изобщо нямаха интерес от това.

Проклети хрътки!

Анабел, Уинона, Скот и аз тръгнахме от Равена в посока на юг и се настанихме в един невзрачен мотел в Уайт Плейнс, на няколко мили на север от Манхатън. Разчитахме, че не са ни проследили: Скот беше взел назаем колата на един свой приятел, „Буик Роудмастър“, а Анабел беше направила регистрацията в хотела, използвайки един от фалшивите си паспорти.

На следващия ден след колебливата си среща с CBS представих екипа на „60 минути“ на Анабел, Уинона и Скот. Дон Руни и Нора Уолас бяха довели двама млади специалисти по автентичността на съдържанието, един фотограф и един техник по озвучаването. Срещнахме се на паркинг близо до Уайт Плейнс и се придвижихме с колата до Спринг Вели от другата страна на река Хъдсън. В продължение на три часа обсъждахме как да се направи материалът за „Ксиан“ и Уинона. CBS вече се бяха уговорили с един от най-известните медиуми в Щатите, Тереза Капитчо, и се оказа, че тя с най-голямо удоволствие би се опитала да осъществи контакт с духовете, които живееха в Уинона. О, да. Записът на сеанса щеше да се състои идния петък.